Se ti ne zdi čudno, da razmišljaš o seksu z nekom nepoznanim, da bi se zbližala z Jackom?
Querida, não achas estranho que estejas a pensar em dormir com alguém que não conheces, para te aproximares do Jack?
Vesel sem, da si se zbližala z Mary.
Sally, fico contente por a Mary e tu estarem tão próximas.
Zelo sem se zbližala z mojo terapevtko.
Sou muito chegada à minha terapeuta.
Vse življenje sem se trudila, da se ne bi zbližala z drugimi ljudmi.
Passei a minha vida toda a tentar distanciar-me das outras pessoas.
Nikoli se nisem zbližala z nekom, ki se ni želel pogovarjati o tem.
Mm-hmm. Nunca me aproximei a ninguém que não quisesse conversar ao respeito.
Dobra novica zate je ta, da je stanovanje nocoj tvoje, če bi se rada zbližala z Gabrielom spet.
A parte boa é que ficas sozinha, se quiseres atar de novo o Gabriel.
Zelo kul bi bilo, če bi se zbližala z njim.
Seria bem fixe se se pudesse aproximar dele.
Nisem videla, da si se zbližala z tropom basterdov!
Não posso ter visões contigo e o teu bando de cães vadios.
Tako kot so minevala leta, me je nova ljubezen zbližala z očetom.
À medida que os anos passavam, um novo amor aproximou-me do meu pai.
Sheila Webb je imela neprimerno navado, da se je preveč zbližala z moškimi strankami.
A Sheila Webb tem o hábito de ter familiaridades inapropriadas com alguns dos nossos clientes masculinos.
Ni me strah, da bi se zbližala z njimi.
Não tenho medo de me aproximar deles.
Vem, da se nisi preveč zbližala z Regom.
Sei que provavelmente não estavas muito enamorada pelo Reg.
Alice, mama je upala, da se bo ta teden zbližala z vnuki.
Alice, a tua mãe esperava que esta viagem a aproximasse dos netos.
Toda v resnici sem se zbližala z Jackom. Da bi iz njega izvlekla podatke o Amandi.
Mas a verdade é que me tenho aproximado do Jack, para obter informações sobre a Amanda.
Zelo se bom zbližala z Richiejem, policajem, če ga bova kdaj rabila za naslednjo potezo.
E vou tornar-me muito íntima do Richie... o polícia. Caso precisemos de o usar, se precisarmos de outro plano.
Tu delam samo zato, da bi se zbližala z Alejandrom.
Apenas aceitei este emprego para ser amiga do Alejandro.
Se nisi zbližala z Danielom, da bi se približala Iniciativi?
Desculpa, mas o objectivo de ficar com o Daniel não era para te aproximares da Iniciativa?
Še huje, Victoria izkorišča Amandino smrt, da bi se spet zbližala z njo.
O pior... é que a Victoria está a usar a morte da Amanda para se aproximar novamente da Charlotte.
Je pa dobro, da sem se zbližala z mamo.
Mas, vendo pelo lado positivo, aproximei-me mais da minha mãe.
Reci, da se nisi zbližala z njim.
Diz, "Nunca criei laços com aquele bebé."
Že od začetka sodelujeta in si se zato zbližala z mano?
Ou fizeste sempre parte disto e por isso é que te chegaste a mim?
Glede na mojo zgodovino bi samo bedak dovolil, da bi se zbližala z njim.
E que, visto o que aconteceu, só um idiota podia permitir que me chegasse perto dele.
V Grčiji je ta delež samo 46 %, čeprav 63 % Grkov meni, da jih je kriza zbližala z državljani v drugih evropskih državah.
Na Grécia, esta percentagem é de apenas 46 % — embora 63 % dos gregos tenham declarado sentir-se mais próximos dos cidadãos de outros países europeus em consequência da crise.
4.2913541793823s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Como vais relacionar-te com o advogado dele? 